Диева Ада

ТАМ, ГДЕ ДУША

 

* * *

Помешкав, оделил Господь любовью,

Ещё одной любовью на веку.

Подарок свят… но что-то в нём такое,

Зовущее в тревогу и тоску.

 

Но что-то в нём. Когда размыслю строго,

Не очень ясно в самой глубине:

Ведь эта радость, пусть она от Бога –

Досталась словно милостыня мне!

 

Я не одна теперь, и это любо:

Нежна ещё, нужна и хороша…

Избранник рядом, встречи, руки, губы…

Вот только, друг мой –

Где твоя душа?

 

* * *

Зоревою умоюсь, хрустальной росой, –

Утро, словно улыбка богини…

И сама обернусь ненаглядной красой,

Зацелую в уста дорогие.

 

Зачарую, запутаю кружевом рос.

Обретенье моё и отрада…

Коль тепла и улыбки добыть не вопрос –

Нам и злата-каменьев не надо.

 

Пересуды-суды начинаются – пусть,

Не страшна ни хула, ни огласка.

Ты божествен…

И в сладком слиянии уст

Пусть вовек не кончается сказка!

 

* * *

На медвяный цветок

Прилетает пчела

Часто…

Я к тебе свои мысли

В полёт увела –

Мчатся…

Обмирает душа

От объятий твоих,

Светит…

Отзовись, не смолчи,

Как смолкает в ночи

Ветер.

Ты не можешь предать,

Только снова, видать –

Буду ждать.

Ожидать,

Поджидать…

 

* * *

Раскидисто берёза шелестит…

Так близко ей до солнца и до неба,

Что кажется: она мне путь мостит

Душою взмыть туда, где синь и небыль.

 

Отрадное круженье головы.

Душа поёт, отринув счёт и меру,

А облако берёзовой листвы

Берёт в полон и дарит свет и веру.

 

Да, я люблю…

И листьями звеня,

Берёза мне шепнула еле слышно:

– Я с вами… Не оставьте и меня,

Поверьте, я не буду третьей лишней!..

 

* * *

Молодое сияние дня

На весёлых крылах прилетает…

Хорошо на душе у меня!

Свежей влагой цветы напитаю.

 

Приласкаю, оглажу кота,

Постою, погляжу у оконца,

Как нисходит на мир красота

В чистых росах омытого солнца.

 

Устремленья его горячи

В горних высях, в лесах и поёмах –

И пронзят золотые лучи

До потёмок души потаённых!

 

Упоительный дар высоты,

К изобилью насущного хлеба…

Сине-алые, светят цветы

Отраженьем светила и неба.

 

* * *

Светлый Господи. Отче небесный –

Да осветят святые лучи

Душу грешную силою крёстной, –

Подсоби, помоги, научи!..

 

Я Тебя ни о чём не просила,

Не тревожила имя Твоё, –

Не оставь нас. Небесная сила,

Нас, которые нынче – вдвоём!

 

Мы уже не во тьме пребываем,

Ничего от Него не тая,

Словно новую жизнь проживаем…

Спаси, Господи, люди твоя!..

 

* * *

Немые скрепы на устах твоих…

Опять в  дому угрюмо обитает

Одна игра в «молчанку» на двоих:

Ты рядышком – а где душа витает?

 

Как будто даже сердце не стучит.

И кто его, молчащее, излечит?

Ведь даже родничок, и тот журчит,

Пичуга за окном – и та щебечет…

 

«Молчанка» жжёт, хоть холоден очаг.

…А раньше шло у нас совсем иначе,

И всё держалось на твоих плечах:

И я, и дом, и целый мир впридачу!

 

* * *

Пониманья прошу…

Я простого прошу пониманья,

Ведь и я, дорогой,

Незаёмного счастья хочу…

Дай немножко участья

И самую малость вниманья –

Я и горы тогда

Для тебя, повели, сворочу!

 

* * *

Потаённые думы твои…

Не желаешь участья – там,

Я не стану разгадывать их,

Мне хватает потёмок своих!

 

Ты приметно угас и остыл,

Словно свет тебе белый постыл,

Но былым изобильем тепла

Ты не сжёг мою душу дотла!

 

В нашем доме и в нашей судьбе

Мы не очень-то властны в себе,

Нами правит всевидящий Рок…

Извини мне в запальчивость строк!

 

* * *

Вчера ты мне привиделся во сне…

Сегодня твой черёд сомкнуть ресницы!

Не расскажу того, что снилось мне, –

А вот тебе осенний сад приснится.

 

Ты обо мне проведывать пойдёшь, –

Но сну тесна твоя повадка лисья:

Смолчит в ответ унылый мелкий дождь,

Смолчат и погибающие листья…

 

Ещё твой сон сведёт тебя туда,

Где я несла «дружок» на коромысле,

Где мы сидели около пруда

И где плакучи ивы, точно мысли…

 

Мы только сновиденьями не врозь,

И от себя утрату не упрячешь.

Я пролила во сне немало слёз –

Но ты… Стыдись, мужчина,

Что ж ты плачешь?!

 

* * *

Не я ли тебе толковала:

– Никому так тебя не любить!..

Молчала, слезу унимала.

А ты измывался немало…

Что, больно теперь?

Не обидь!

 

* * *

Ни в чём себе не изменяя,

Всегда сплеча рубя –

Ну, как ты будешь без меня

И как я – без тебя?

 

«Не позову…» «Не позовёт…», –

Сыграли в дурачки!

Такая штука сердце рвёт

На мелкие клочки!

 

В душе разор и пустота,

А им никто не рад…

И где та чёртова черта –

Отврат от райских врат?!

 

* * *

В чём-то снова вменяешь вину?

Не повинна я,

Хоть ругаю себя и кляну,

Неповинная…

 

Что былые ошибки таить,

Дело прошлое…

Но не все ещё камни твои

В душу брошены!

 

* * *

Солнце спицами острых лучей

Вяжет сетку из мелких ячей…

Эта сеть для меня, для меня,

Мне печаль да неволя – родня…

 

Перевод Анатолия Демьянова